Pauly’s great grandmothers, Olga and Pacha, were born in Dniepropetrovsk (now Dnipro) in Ukraine. In 1942 they were deported to Germany as Ostarbeiter (‘workers from the East’) to perform forced labour. After the war, they arrived in France to embark on ‘a new beginning’. At the end of her life, Olga wrote her memoirs, which – for unknown reasons – were burned by her son. Through this project, the photographer aims to explore this forgotten story, combining family archives and staged photographs.
I was born near Paris and grew up partly in Nantes with my parents and my two brothers. I came back to Paris to study Photography. Before coming to ENS Louis Lumière I made a Higher National Diploma in photography, also in Paris.
A digital scan of photographic archives and the photographers’s family tree.
Olga, her husband and their two sons in front of their house in the 1960s, blended with a photograph of the same house in 2024.
ID photographs of Olga, with French and (possibly) Ukrainian texts that were written on the back of the prints.
A still-life photograph representing how Pauly’s grandmother avoided the threat of rape during bathroom breaks on the train between Ukraine and Germany, by peeing in her boots.
Portrait of the photographer’s little brother, taken on film.